公司與《廈門日報》簽訂協定，為2003年《廈門日報》雙語專刊提供翻譯支援。
為適應廈門國際化城市發展的需要，《廈門日報》在2002年推出了週末雙語版，主要以英語向廣大市民和在廈門工作生活的外籍人員報導廈門的社會、經濟、文化等發展情況。《廈門日報》選擇精藝達作為雙語版的合作夥伴，再一次表明了對精藝達公司翻譯品質的信心和肯定。
